20 ภาพของคนดัง ที่ไม่ใช้ชื่อจริงของตัวเองในวงการ

ชื่อของคนดังที่มีชื่อเสียงหลายคนที่เรารู้จัก อาจจะไม่ใช่ชื่อจริงของพวกเขาตั้งแต่เกิดก็ได้ เพราะการเป็นดารา นางแบบ หรือนักร้อง นอกจากผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้กับพวกเขาเเล้ว ก็ยังต้องมีชื่อที่สามารถทำให้บุคคลทั่วไปจำได้ง่าย ๆ ด้วย

พวกเรานำรายชื่อของคนดังที่มีชื่อเสียงทั้งหมด 20 คน มาแบ่งปันให้กับทุกคนได้รู้จักว่า เมื่อก่อนพวกเขามีชื่อว่าอย่างไร และชื่อนี้ตั้งมาจากอะไรบ้าง ตามไปดูกัน !

1. Blake Lively หรือเบลค เอลเลนเดอร์ บราวน์ หลังจากที่เธอเป็นนักแสดง จึงได้เปลี่ยนมาใช้นามสกุลของเเม่ และใช้ชื่อบนเวทีว่า “เอเลน ไลฟ์ลี” (Elaine Lively)

2. Meghan Markle หรือราเชล เมแกน มาร์เคิล (ชื่อแรกของเธอ)

3. เอ็มม่า สโตน (Emma Stone ) หรือเอมิลี่ ฌอง สโตน (Emily Jean Stone) ในช่วงที่เริ่มต้นทำอาชีพนักแสดงใช้ชื่อว่า “เอมิลี่ สโตน” และต่อมาก็เปลี่ยนเป็น “เอ็มม่า” 

4.  โพสต์ มาโลน ( Post Malone) หรือ Austin Richard Post ชื่อในวงการของเขาคือ “มาโลน” เขาใช้ชื่อนี้มาตั้งแต่สมัยยังเป็นวัยรุ่น

5. Tilda Swinton หรือ Katherine Matilda Swinton เธอเป็นนักแสดงหญิงที่มากความสามารถและมีพรสวรรค์ เธอใช้ชื่อ “Tilda Swinton” เป็นที่รู้จักของทุกคน และเธอใช้ชื่อนี้เพื่อความเรียบง่าย

6. เจนนิเฟอร์ อนิสตัน (Jennifer Aniston) หรือ Jennifer Linn Anastasakis ครอบครัวของเธอมาจากเกาะครีต ประเทศกรีซ และได้ย้ายมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกา จึงได้ตัดสินใจเปลี่ยนนามสกุลเป็น “Aniston” เพื่อให้คนอื่นออกเสียงและจำได้ง่ายขึ้น

7. The Weeknd หรือ Abel Makkonen Tesfaye เพราะชื่อของวงดนตรีในแคนาดาอีกวงมีชื่อเดียวกัน เขาจึงได้มีการลบ “e” ออกเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาลิขสิทธิ์ในนามแฝงของเขา

8. โอปราห์ วินฟรีย์ หรือ Orpah Gail Winfrey แม้ว่าชื่อจริงของเธอจะเขียนว่า “Orpah” แต่ผู้คนมักจะสะกดชื่อของเธอผิด “Oprah” จึงทำให้เธอใช้ชื่อที่ทุกคนสะกดได้อย่างง่ายดายนี้แทน

9. Meryl Streep หรือ แมรี่ หลุยส์ แต่เดิมชื่อที่ปู่และย่าของเธอตั้งให้นั่นคือ “แมรี่” แต่พ่อของเธอชอบเรียกเธอว่า “เมอรีล” เพราะเขาชอบชื่อนี้ และ “หลุยส์” นี้ก็มาจากชื่อของเพื่อนสนิทแม่ของเธอ

10. John Legend หรือ จอห์น โรเจอร์ สตีเฟนส์ ชื่อแรกในการทำอาชีพนี้ของเขาคือ “Legend” เมื่อเพลงของเขาติดหูผู้คนจนเป็นที่รู้จักก็มีหลายคนที่เรียกเขาว่า “John Legend”

11. Courtney Love หรือ คอร์ทนีย์ มิเชลล์ แฮร์ริสัน ชื่อ “คอร์ทนีย์” เป็นชื่อของเธอในวัยเด็กที่แม่ชอบเรียก

12. นาตาลี พอร์ตแมน หรือ Neta-Lee Hershlag “พอร์ตแมน” คือนามสกุลเดิมของคุณยายชาวยิว และเธอได้ตัดสินใจใช้ชื่อ “นาตาลี พอร์ตแมน” นี้เป็นชื่อในวงการ

13. เบ็น คิงสลีย์ หรือ Krishna Pandit Bhanji เขาได้พบกับความสำเร็จและการยอมรับในอาชีพนักแสดงเมื่ออายุ 70 ปี และเขาได้มีการเปลี่ยนชื่อให้จดจำได้ง่าย ๆ 

14. Meg Ryan หรือ Margaret Mary Emily Anne Hyra เธอตัดสินใจเดินตามความฝันของตัวเองจนได้กลายเป็นนักแสดง และเธอมีความจำเป็นต้องปลี่ยนชื่อ นี่คือชื่อที่เธอเลือก “Meg Ryan”

15. Kit Harington หรือ Christopher Catesby Harington เขาถูกเรียกว่า “Kit” ในวัยเด็กจนถึงอายุ 11 ปีจึงรู้ว่าตัวเองมีชื่อจริงว่าอะไร และในตอนนี้เขาก็ยังจดจำชื่อ “Kit” ที่คุ้นเคยในวัยเด็กเหมือนเดิม

16. Irina Shayk หรือ Irina Shaykhlislamova เธอจำเป็นต้องเปลี่ยนชื่อจากเดิมเพียงเล็กน้อย เพราะต้องการให้ชื่อของเธอจำง่ายมากขึ้น

17. Gigi Hadid หรือ Jelena Noura Hadid แม่เป็นคนคิดชื่อใหม่ว่า “จีจี้” ให้กับเธอเอง

18. ปอร์เทีย เด รอสซี หรือ อแมนดา ลี โรเจอร์ส ตอนที่เธออายุ 15 ปี เธอเปลี่ยนชื่ออย่างถูกต้องตามกฏหมายเป็น “ปอร์เทีย เด รอสซี” โดยเธอนำชื่อนี้มาจากละครเรื่อง The Merchant of Venice ของเชกสเปียร์ส่วน “เด รอสซี” มันฟังดูแล้วแปลกใหม่ไม่เหมือนใครดีและเธอก็ชอบมันมาก

19. Calvin Harris หรือ Adam Richard Wiles เขาได้เปลี่ยนชื่อและอธิบายถึงเหตุผลที่เปลี่ยนตั้งแต่ซิ้งเกิ้ลแรก และหลังจากนั้นก็ไม่ได้มีการเปลี่ยนชื่ออีกเลย

20. วิน ดีเซล หรือ มาร์ค ซินแคลร์ วินเซนต์ เขาตั้งชื่อนี้จากนามสกุลของพ่อเลี้ยงและชื่อเล่นที่ดูสั้นกว่า เขามักจะถูกเพื่อน ๆ เรียกว่า “ดีเซล” (Diesel)

ที่มา : brightside